Rusmedia – Deutsch

Für ein großes Europa, von Gibraltar bis Wladiwostok!

Archive for Juni 2008

14 Rüstungsbetriebe Russlands stellen auf Eurosatory’2008 in Frankreich aus

Posted by Kris Roman - Juni 16, 2008

Russland wird auf der neunten Internationalen Ausstellung von Waffen und Militärtechnik für Landstreitkräfte sowie von Bodenmitteln der Luftverteidigung Eurosatory-2008, die am Montag bei Paris eröffnet und bis zum 20. Juni andauern wird, Exporterzeugnisse von 14 Rüstungsbetrieben und -organisationen präsentieren.

Den Rest des Beitrags lesen »

Posted in Russischen Armee | Leave a Comment »

Russland nicht auf Finanzhilfe der Weltbank angewiesen – Putin

Posted by Kris Roman - Juni 16, 2008

Russland ist laut Ministerpräsident Wladimir Putin nicht auf Finanzhilfen der Weltbank angewiesen.

„Russland bräuchte eher Empfehlungen der Weltbank zur Entwicklung einzelner Wirtschaftszweige“, sagte Putin am Montag bei einem Treffen mit Weltbank-Präsident Robert Zoellick in Moskau. „Heute betrachten wir das Geldhaus nicht als eine Finanzierungsquelle, sondern eher als ein Institut, das uns zusätzliches Wissen im Bereich der Finanz- und der Wirtschaftspolitik vermitteln könnte.“

Russland als einer der größten Aktionäre sei an der weiteren Förderung der Beziehungen zur Bank interessiert, deren Entwicklung in den letzten Jahren als „sehr gut“ bezeichnet werden könnte. Putin würdigte das Engagament der Weltbank, die Russland bei der Reform mehrerer Wirtschaftszweige geholfen habe.

Posted in Ökonomie | Leave a Comment »

USA stocken Atomwaffenarsenal als Abschreckung gegen Russland auf

Posted by Kris Roman - Juni 13, 2008

Pentagon-Chef Robert Gates hat die geplante Aufstockung des Atomwaffenarsenals mit Russlands stärker werdenden Atomwaffenpotential erklärt.

Wie Gates im US-Bundesstaat Virginia vor US-Luftwaffenoffizieren sagte, nimmt die Rolle des Atomwaffenarsenals zu, weil Atombomben in die Hände von US-Gegnern wie Iran gelangen könnten, meldet Nachrichtenagentur Reuters am Dienstag unter Hinweis auf den US-Verteidigungsministers.

Den Rest des Beitrags lesen »

Posted in Russland gegen Washington-Brussel-Tel Aviv | Leave a Comment »

Geschichte Russland: Alexi II. besteigt den Thron

Posted by Kris Roman - Juni 10, 2008

Am 10. Juni 1990 erfolgte die Amtseinführung des Patriarchen der Russisch-orthodoxen Kirche, Alexi II. Geboren am 23. Februar 1929 im estnischen Tallinn, wurde er bereits in den 1960er Jahren zum Metropoliten von Tallinn und Estland, später von Leningrad und Nowgorod.

Genauso alt wie Alexi II. ist die Sängerin Ljudmila Sykina. Die Diva russischer Volksmusik und sowjetpatriotischen Liedguts wird am heutigen 10. Juni 77 Jahre alt. Trotz ihres Alters ist die Volkskünstlerin der UdSSR aktiv wie nie zuvor und für die ältere und mehr konservativ gesinnte Generation ein absoluter Star ihres Genres.

Posted in Geschichte | Leave a Comment »

FSB verhindert Terroranschläge im Kaukasus und Moskau

Posted by Kris Roman - Juni 10, 2008

FSB-Direktor Alexander Bortnikow vermeldet einen Erfolg im Kampf gegen den Terror. Seinen Angaben zufolge haben FSB und Innenministerium gemeinsam eine ganze Serie von geplanten Terroranschlägen verhindert.

Den Rest des Beitrags lesen »

Posted in Uncategorized | Leave a Comment »

Russland ist aus der Kälte zurückgekommen: Medwedews Grundsatzrede in Berlin

Posted by Kris Roman - Juni 10, 2008

Michail Logvinov für RIA Novosti

Der Präsident Dmitri Medwedew sprach im Rahmen seines Antrittsbesuches in Berlin vor der deutschen Öffentlichkeit über innen- und außenpolitische Richtlinien Russlands.

Auf Einladung der Deutschen Gesellschaft für Auswärtige Politik, des Ost-Ausschusses der Deutschen Wirtschaft, des Deutsch-Russischen-Forums und des Petersburger Dialogs nannte er in seiner außenpolitischen Grundsatzrede die wichtigsten Problemfelder der internationalen Zusammenarbeit und hob die Bedeutung des multilateralen Ansatzes bei der Bekämpfung moderner Risiken hervor.

Die Oberhoheit des Rechts

Sowohl in der Innen- als auch in der Außenpolitik würde Russland, so Präsident Medwedew, auf der Oberhoheit der Gesetze bestehen. Da die Weltpolitik mehr und mehr ihren multilateralen Charakter offenbart, würden die Versuche, die UNO durch andere Formate der internationalen Kooperation zu ersetzen, gravierende Folgen haben, betonte er. Denn die UNO sei die einzige taugliche Organisation für multilaterale Kooperation von heute, sagte Medwedew.

Den Rest des Beitrags lesen »

Posted in Achse : Paris-Berlin-Moskou | Leave a Comment »

St. Petersburger Wirtschaftsforum auf der Suche nach neuen Wegen

Posted by Kris Roman - Juni 10, 2008

Jelena Sagorodnjaja, RIA Novosti

Der Welt geht es nicht gut: Finanz-, Energie- und Lebensmittelkrisen erschüttern den weltweiten Wirtschaftsorganismus gleichzeitig und der Reihe nach.

Deshalb haben wir Gäste aus aller Welt. Die erstaunlich große Zahl und die Prominenz der Teilnehmer am diesjährigen Sankt Petersburger Wirtschaftsforum erklärt sich damit, dass es um die Weltwirtschaft nicht gut steht. Russland dagegen ist auf der Höhe. Wobei sich diese Position psychologisch im letzten halben Jahr merklich gefestigt hat.

Im Februar, als Russlands Finanzminister Alexej Kudrin in Davos Russland als eine auf „Sicherheitspolstern“ und auf Ölgewinnen ruhende „Insel der Stabilität“ präsentierte, waren viele Beobachter äußerst skeptisch gegenüber den Worten. Übrigens waren gerade die russischen Wirtschaftswissenschaftler besonders skeptisch und warnten vor der Gefahr, aufgrund der Ölerfolge schwindlig zu werden.

Den Rest des Beitrags lesen »

Posted in Ökonomie | Leave a Comment »

Russland gelangt in Besitz von drei Grundstücken im Heiligen Land

Posted by Kris Roman - Juni 10, 2008

Russland hat das Eigentumsrecht an drei Grundstücken in der Stadt Jericho am westlichen Jordan-Ufer erhalten.

Wie ein RIA-Novosti-Korrespondent berichtet, hat die feierliche Übergabe der Eigentumsurkunden am Montag im Rechnungshof in Moskau stattgefunden.

Der Chef des Rechnungshofes und Vorsitzende der Kaiserlichen orthodoxen palästinensischen Gesellschaft, Sergej Stepaschin, hatte vor dem Beginn der Zeremonie über ein Treffen mit dem Vorsitzenden der Palästinensischen Nationalen Administration (PNA), Mahmud Abbas, berichtet.

„Dabei wurde die politische Entscheidung getroffen, Russland Grundstücke im Heiligen Land zurückzugeben. Heute wird die erste praktische Entscheidung dazu umgesetzt.“

Der Bürgermeister von Jericho, Hassan Saleh, hat Stepaschin die Eigentumsurkunde für ein 12 000 Quadratmeter großes Grundstück übergeben, auf dem sich der biblische „Maulbeerfeigenbaum von Zachäus“, ein christliches Heiligtum, befindet. Laut dem Evangelium nach Lukas begegneten sich Jesus und der Zöllner Zachäus unter diesem Baum.

Darüber hinaus wurden der Russisch-orthodoxen Kirche zwei Grundstücke in der Gegend Moskobiya (arabisch für Moskauer Land) übergeben.

„Ich möchte sagen, dass diese Entscheidung vom PNA-Vorsitzenden Abbas getroffen wurde. Demgemäß werden alle Grundstücke, die mit der Russisch-orthodoxen Kirche und Russland zu tun haben, ihren legitimen Besitzern zurückgegeben“, sagte der Bürgermeister.

Wie Stepaschin versicherte, werden auf diesen Grundstücken Zentren für russische Kultur, Sprache und Orthodoxie eingerichtet.

Posted in Kultur | Leave a Comment »

Moskau warnt Israel vor Kriegsdrohungen an Iran

Posted by Kris Roman - Juni 10, 2008

Das russische Außenministerium hat die Äußerung von Israels Vizepremier Shaul Mofaz vom Freitag, der Iran mit Krieg gedroht hatte, scharf kritisiert.

Derartige Erklärungen, selbst wenn sie eine persönliche Meinung wiedergeben, seien unzulässig für Regierungsvertreter eines Staates, der UN-Mitglied und laut UN-Charta verpflichtet ist, auf Gewaltanwendung und -androhung bei der Lösung internationaler Probleme zu verzichten, heißt es in einer Stellungnahme des russischen Außenministeriums am Montag.

Russland sähe keine Alternative zu einer friedlichen Lösung des Atomstreits mit Iran. Ein Gewalteinsatz gegen Iran würde für die krisenbehaftete Region katastrophale Folgen nach sich ziehen.

Iran steht wegen seinem Atomprogramm unter starkem Druck. Die Vereinten Nationen befürchten, dass der Mullah-Staat heimlich an Atomwaffen baut, und fordern von ihm die Einstellung der Urananreicherung und einen Stopp des Raketenprogramms. Der Weltsicherheitsrat hatte bereits drei Resolutionen verabschiedet, die Sanktionen gegen Iran beinhalteten. Trotzdem lehnt die Regierung in Teheran die Forderungen der Weltgemeinschaft ab.

Posted in Russland & Iran | Leave a Comment »

Botschafter Kotenev: Russisch-deutsche Beziehungen für vieles bestimmend

Posted by Kris Roman - Juni 6, 2008

RIA Novosti


Am Vorabend des offiziellen Besuchs des russischen Präsidenten Dmitri Medwedew in Deutschland beantwortete der Außerordentliche und Bevollmächtigte Botschafter der Russischen Föderation in der Bundesrepublik Deutschland, Vladimir Kotenev, die Fragen von RIA Novosti.

Frage:  Wie beurteilen Sie den heutigen Stand der russisch-deutschen Beziehungen?

Kotenev: Die russisch-deutschen Beziehungen sind für sehr vieles sowohl in Europa als auch in der Welt bestimmend. Das hat sich so historisch ergeben. Gegenwärtig entwickeln sie sich vorwärts, dynamisch und konstruktiv, und all das zum Wohl nicht nur unserer beiden Länder, sondern auch des ganzen Kontinents und der weltweiten Stabilität.

Ihre Grundlage bilden die Atmosphäre des Vertrauens, die gleichberechtigte und rücksichtsvolle Zusammenarbeit, der offene Dialog und die Zukunftsorientiertheit.

Das sind in Format und Wesen entwickelte Beziehungen einer wirklichen strategischen Partnerschaft. Ich bin überzeugt: Der bevorstehende Berlin-Besuch des russischen Präsidenten Dmitri Medwedew wird das nicht nur überzeugend bekräftigen, sondern den russisch-deutschen Beziehungen auch einen großen Impuls verleihen. Denn gerade die regelmäßigen politischen Kontakte auf höchster Ebene bestimmen den Ton in der vielschichtigen Zusammenarbeit zwischen Russland und Deutschland und legen die Vektoren ihrer Vorwärtsentwicklung fest.

  Den Rest des Beitrags lesen »

Posted in Achse : Paris-Berlin-Moskou, Russland & EU | Leave a Comment »

Deutschland unterstützt Medwedews Idee eines Sicherheitsabkommens für Europa

Posted by Kris Roman - Juni 6, 2008

Deutschland hat die Ideen des russischen Präsidenten Dmitri Medwedew, einen gesamteuropäischen Gipfel zu organisieren und bei diesem Treffen mit der Ausarbeitung eines neuen Abkommens zur europäischen Sicherheit zu beginnen, unterstützt und mit großem Interesse aufgenommen. Das sagte der deutsche Außenamtssprecher Martin Jäger.

Medwedew äußerte seine Vorschläge bei seinem Besuch in Deutschland.

Laut dem Präsidenten handelt es sich dabei um ein „regionales Abkommen, das sich auf die Prinzipien des UN-Status stützt und die Bedeutung des Gewaltfaktors in den gegenseitigen Beziehungen in der euroatlantischen Gemeinschaft endgültig klärt“.

Wie die Agentur FP meldet, äußerte Jäger, dass sich nun die deutsche Seite mit ihren russischen Partnern treffen müsse, um diesbezügliche konkrete Schritte zu besprechen.

Jäger betonte, dass der Vorschlag Medwedews unter Berücksichtigung der Tatsache, dass niemand in Europa Krieg wolle und vor dem Hintergrund der Erfahrungen, die im 20. Jahrhundert gemacht worden seien, alle Chancen auf Erfolg habe.

Posted in Achse : Paris-Berlin-Moskou, Russland & EU | Leave a Comment »

Russlands Gold- und Devisenreserven seit Jahresbeginn um 71 Milliarden Dollar gewachsen

Posted by Kris Roman - Juni 6, 2008

Die russischen Gold- und Devisenreserven haben seit Beginn dieses Jahres um 71 auf 547,391 Milliarden US-Dollar zugelegt.

Wie die russische Zentralbank am Freitag mitteilte, wuchsen die Reserven allein im Mai um 12,969 Milliarden Dollar.

Posted in Ökonomie | Leave a Comment »